Mostrando postagens com marcador Escola Normal Superior Presidente Roque Sáenz Pena. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Escola Normal Superior Presidente Roque Sáenz Pena. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 17 de março de 2025

150 Anos da Escola Normal Superior Presidente Roque Sáenz Pena, Buenos Aires, Argentina


La vista de la flamante Escuela Normal de Maestras, al poco tiempo de ser inaugurada en 1880.


Frente de la Escuela Normal 1.


Frente de la Escuela Normal Superior sobre la Avenida Córdoba.


Busto de Sarmiento, quien trajo a las primeras maestras extranjeras a la Argentina, junto a las escaleras de mármol.


Grandes ventanales frente a las aulas.


Parte del equipo directivo, Del Barrio, Covián, Verde y Dezi junto al busto de la primera directora.


Homenaje a Emma Caprile, con motivo de los 25 años de su fallecimiento (Revista El Hogar, 1909).


Alumnas en el salón de actos (circa 1920).


Sepulcro de Emma Nicolay de Caprile en la Recoleta, obra de Lucio Correa Morales.


150 Anos da Escola Normal Superior Presidente Roque Sáenz Pena, Buenos Aires, Argentina
Buenos Aires - Argentina
Fotografia

Emma Nicolay de Caprile tenía 27 años cuando conoció a Domingo Faustino Sarmiento. Fue en Nueva York en 1865. Forjaron una fuerte amistad sustentada en lo educativo y la lectura, lazo que continuó por medio de una fluida correspondencia postal. Emma nació en la ciudad polaca de Poznan, estudió en Florencia, se casó en Trieste (Italia), aprendió cinco idiomas y se perfeccionó en docencia en varias ciudades europeas.
Cuando Sarmiento asumió la presidencia la convocó para ejercer en la Argentina. Así, en 1870, a los 32 años, desembarcó en el puerto de Buenos Aires. Dirigió los estudios superiores del Colegio de Huérfanas de la Merced, que dependía de la Sociedad de Beneficencia. Cuando el 30 de julio de 1874 el gobernador bonaerense Mariano Acosta fundó la Escuela Normal de Maestras de la Provincia, la insigne polaca fue nombrada directora. Un mausoleo en el Cementerio de la Recoleta, con una hermosa estatua obra de Lucio Correa Morales, la homenajea merecidamente.
En ese entonces, hace 150 años, la institución funcionó en la quinta de la familia de Antonio Cambaceres del barrio de Barracas, hasta que en 1880 el arquitecto Ernesto Bunge (el primero en recibir tal título en nuestro país, aunque se graduó en Berlín) proyectó el imponente edificio en la manzana formada por avenida Córdoba, Paraguay, Riobamba y Ayacucho. Una década después en la vereda de enfrente se inició el fabuloso Palacio de Aguas Corrientes.
En un principio, tenía la modalidad de internado para las profesoras y alumnas que vivían lejos, las cuales recibían una beca. Cursaban primaria, secundaria y se recibían de maestras a los 17 años. Tuvo varios nombres hasta adquirir el definitivo de Escuela Normal Superior N°1 de Lenguas Vivas “Presidente Roque Sáenz Peña”, nombre que se le había adicionado en 1914.
A tono con los lineamientos de arquitectura escolar de la época, los claustros se enmarcaron en una planta simétrica ocupando toda la cuadra. Sin embargo, en 1974 fue parcialmente demolido y se conserva original la fachada sobre la avenida Córdoba y dos tramos sobre Riobamba y Ayacucho.
El edificio, declarado Monumento Histórico Nacional en 1975, fue concebido dentro de una corriente ecléctica con estilo Tudor e influencias neogóticas alemanas en los pináculos, ojivas y muros almenados. En el frontispicio se impone la gran puerta central de cedro con rosetones de hierro y en el interior se mantienen algunos vitrales.
Su reconocida reputación se explica por quienes pasaron por sus aulas. Tras la huella iniciática de la directiva polaca, a lo largo de la historia dejaron su impronta la pedagoga Rosario Vera Peñaloza; Otto Krause, que fue profesor de dibujo e Hipólito Yrigoyen, profesor de historia y educación cívica, quien (como consta en documentos) donaba su sueldo al Hospital de Niños.
Como alumnas y luego profesoras resuenan el de la médica, feminista y política Alicia Moreau de Justo y la primera médica argentina, Cecilia Grierson, quien cuando ejercía la docencia renunció para estudiar medicina tras la enfermedad y muerte por tuberculosis de su mejor amiga y compañera de estudio, Amalia König, que llegó a ser vicedirectora. Entre las primeras maestras superiores también figuran: Ursula Llames de Lapuente, Máxima Lupo, Elina González Acha de Correa Morales, María López Gascón, Amalia Gramondo, Josefa López Francia y Teresa Villarino.
Integrantes de la conducción del establecimiento, Gustavo Daniel Verde (rector), Fernanda Covián (una de las dos vicerrectoras), junto al ex rector y profesor de lengua y literatura Hugo del Barrio y Guillermo Dezi (del Archivo Histórico Rosario Vera Peñaloza), fueron entrevistados. Hablaron con singular entusiasmo y orgullo del pasado y del presente de esta cuna del normalismo. De destacar, el equipo puso de relieve el papel de quien los lideraba, que fue rectora y murió en diciembre de 2018, Débora Kozak.
Las amplias y numerosas instalaciones son sede de diversos niveles y modalidades: inicial (desde los 2 años), primario, secundario y terciario. Comparten además instalaciones con el Liceo N° 4 Remedios de Escalada de San Martín de bachillerato en el horario de la tarde y con la Escuela de Comercio N° 10 Islas Malvinas que funciona de noche.
Dato que sorprende… ¡unas 4.000 personas circulan cada día hábil durante el año lectivo!, entre alumnos, docentes y no docentes. Con una superficie total de 9.000 m2, cuenta con dos edificios, el original de dos plantas y el nuevo con cuatro plantas. Entre ambos suman 80 aulas y 30 baños, la biblioteca, el archivo, comedor, salones de música, entre otras dependencias.
Y ahora las autoridades tienen en sus planes un gimnasio para educación física y un nuevo salón de actos cubierto, a la vez de incrementar los talleres optativos, promover la ludoteca y formar un coro. Bandas musicales ya tienen y hasta hicieron funciones de comedia musical en el Centro Cultural San Martín. Un lujo.
En el primer piso, la Biblioteca Estímulo Argentino, nacida en 1876 con 1.000 libros, se despliega en un excelente marco donde reina la madera y el buen cuidado de los más de 23.000 ejemplares, en tanto que en otro sector se guardan celosamente volúmenes valiosos por su edición, pasado y valor bibliotecario.
Por otra parte, la profesora Daniela Pelegrinelli, una de las responsables del centro de recursos didácticos para profesores y alumnos, se entusiasma al mostrar la cantidad y variedad de piezas pedagógicas modernas e históricas y se apasiona al explicar los lineamientos de los conocidos métodos Froebel y Montessori (implementado en 1915 en el jardín de infantes) y mostrar materiales que ellos crearon.
Por su parte, Dezi coincide en el fervor al compartir el Archivo Histórico Rosario Vera Peñaloza, que maneja y donde el acervo documentario y de imágenes está digitalizado; además de estar estampados en su buena memoria cuando refiere cualquier hecho o dato. En ese sitio se atesora como pieza relevante el cortometraje “Un día en la Escuela Normal”, del año 1922, y la filmación de una escena de la visita de Eva Perón el 1 de junio de 1948.
En términos del pasado lejano, en la planta superior se extiende un museo con pupitres antiguos, un bolillero, cuadros, piezas y bustos de directoras de los primeros tiempos.
Mientras que en aras de una mayor difusión es interesante una publicación del alumnado de nivel terciario, Territorios Escolares, una iniciativa digital que ya lleva cuatro ediciones donde escriben actuales y ex docentes y estudiantes con el propósito de que circulen ideas en el ámbito académico.
Como se avecina la celebración de los 150 años el 30 de julio, se formó una comisión con profesores, directivos y miembros de la Cooperadora (“que colabora en muchísimas instancias”). Se están planificando actividades y eventos; pero prefieren guardar secreto hasta cerrar cada iniciativa. Por lo pronto, es seguro que las acciones comenzarán el Día de la Memoria, el 24 de marzo y concluirán en octubre con las puertas abiertas al público en la próxima edición de La Noche de los Museos.
Al recorrer tanta superficie, conocer la oferta educativa, palpar el empuje pedagógico y valorar el punto de partida cabe pensar si en rigor el nombre del profesorado no debería ser el de la profesora polaca Emma. Asimismo, como las instalaciones son muy buenas es evidente que requieren de un mantenimiento constante.
Tanto es así que se observan algunas muestras de deterioro o deslucimiento por cuestiones del clima o por el paso del tiempo perdiendo su calidad y nobleza; evidencias que reclaman de parte del Estado mayores partidas específicas para preservar la integridad de este tesoro educativo argentino y embellecerlo.
El lema imborrable de “Educar al soberano” porque el progreso depende de la educación pública, late en esta Escuela con el objetivo silencioso de formar maestros capaces, educados con libertad, innovación y fomentando la creatividad. “En 2024 se cumplen 150 años de dos escuelas normales y con varios rectores de otras instituciones queremos hacer una conmemoración por los también 150 años de la formación docente en la Ciudad de Buenos Aires”, concluyó el rector Verde. Texto de Hugo Mouján / La Nacion.
Nota do blog: Data e autorias das imagens abaixo das mesmas quando obtidas.

Escuela Normal de Profesoras / Atual Escola Normal Superior Presidente Roque Sáenz Pena, Circa 1900, Buenos Aires, Argentina


 

Escuela Normal de Profesoras / Atual Escola Normal Superior Presidente Roque Sáenz Pena, Circa 1900, Buenos Aires, Argentina
Buenos Aires - Argentina
Editor R. Rosauer
Fotografia - Cartão Postal


Vista del edificio de la Escuela Normal de Profesoras en Buenos Aires (actualmente Escuela Normal Superior N. 1 Roque Sáenz Peña), construido en 1880 en la avenida Córdoba, entre las calles Ayacucho y Riobamba.
Nota do blog: Data circa 1900 / Crédito para Eugenio Avanzi.

Escola Normal Superior Presidente Roque Sáenz Pena, Buenos Aires, Argentina










Escola Normal Superior Presidente Roque Sáenz Pena, Buenos Aires, Argentina
Buenos Aires - Argentina
Fotografia


Texto 1:
La Escuela Normal N.º 1 fue creada por decreto el 30 de julio de 1874 como Escuela Normal de Maestras de la Provincia y su primera sede fue en una quinta alquilada a Antonio Cambaceres en el barrio de Barracas. Emma Nicolay de Caprile de origen polaca, fue escogida por Domingo Faustino Sarmiento para ser la primera directora de la Escuela Normal de Maestras N.° 1.
El establecimiento inició su labor el 15 de marzo de 1875 en la quinta de Cambaceres. Emma permaneció al frente de la escuela hasta 1884, cuando su salud marcó la necesidad del retiro, siendo sucedida por otra brillante educadora: Máxima Lupo.
La primera promoción de maestras concluye sus estudios en 1877, entre ellas estaban Cecilia Grierson y Máxima Lupo. En 1880 el edificio se mudó a la manzana de Córdoba, Ayacucho, Paraguay y Riobamba. Un año después, se produjo la federalización de Buenos Aires y la institución pasó a denominarse Escuela Nacional de Maestras de Capital.
En 1888 comenzó a funcionar el jardín de infantes; y en 1895 la Escuela cambió de jurisdicción y pasó a denominarse Escuela Nacional de Profesoras N.° 1 de Capital.
En 1900 se creó el nivel terciario con un curso de profesorado de tres años que otorgaba el título de Profesora para las Escuelas Normales y Colegios Nacionales. Mientras que el ciclo secundario determinaba 4 años para alcanzar el título de maestra. En 1914, se le asignó a la escuela el nombre Escuela Normal de Profesoras N.° 1 «Presidente Roque Sáenz Peña». Al año siguiente, se implantó el sistema Montessori en el jardín de infantes, era la directora del establecimiento Rosario Vera Peñaloza. La asociación cooperadora se creó en 1919.
A finales del siglo XX, en 1974 la escuela cumplió sus 100 años y recibió el nombre de Escuela Normal Nacional Superior de Profesorado N.° 1 «Presidente Roque Sáenz Peña». En 1975 por Ley 21.181 se declaró al edificio Monumento Histórico Nacional y se colocó la piedra fundamental del nuevo edificio sobre la calle Paraguay; en 1979 inició sus clases el profesorado de educación inicial.
En 1987 el nivel medio se hace mixto. Posteriormente por Resolución 2323/92 se transformó en un establecimiento con intensificación en idiomas extranjeros, por lo que pasó a llamarse Escuela Normal Superior de Profesorado N.° 1 en Lenguas Vivas «Presidente Roque Sáenz Peña».
En 1994 por Ley de Transferencia de los Servicios Educativos pasó a depender de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. Y en 1998 se inauguró el ala Ayacucho del edificio histórico restaurado por el gobierno nacional. Quedó así completa la edificación de la manzana y se dieron comienzos a los festejos para la conmemoración camino a los 125 años de la creación de la Escuela.
1880. Visita histórica de Domingo Faustino Sarmiento:
En el diario de Emma Nicolai de Caprile están registradas las visitas realizadas por Domingo F. Sarmiento en su carácter de Director General de Escuelas de la Provincia de Buenos Aires con motivo de los exámenes finales de las alumnas. El 13 de septiembre de 1880 -según expresa la historiadora Adolfina Risolía- el profesor Eduardo Holmberg estuvo presente cuando Sarmiento visitó las clases del profesor de caligrafía y dirigió un discurso a las alumnas en el que les manifestó la ventaja de una buena letra. Además, recomendó el estudio y la enseñanza de la caligrafía según el sistema de Fernando Berghman.
1902. Hipólito Yrigoyen:
Hipólito Yrigoyen fue nombrado profesor de Instrucción Cívica e Historia Argentina el 20 de enero de 1881 en la escuela, que en ese entonces se hallaba bajo la dirección de Emma Nicolai de Caprile. Se desempeñó en el cargo a lo largo de casi 25 años. En 1885 donó sus honorarios al Hospital de Niños y al Asilo de Desvalidos. Alicia Moreau de Justo recuerda sus clases de Cívica y Moral. Hipólito Yrigoyen utilizaba como guía el libro de Jaime Balmes y tenía como modalidad indicar el programa de la asignatura con anticipación y dejar la elección de los temas en manos de las alumnas. Alicia decidió investigar sobre las costumbres de las poblaciones primitivas. Ante la sorpresa que generó su trabajo, fue felicitada por la directora.
1948.Visita histórica de Eva Perón:
Se efectuó el 1 de Junio de 1948, presidida por el señor Ministro de Instrucción Pública doctor Oscar Ivanissevich y la esposa del Presidente de la Nación Eva Duarte de Perón, quien hizo uso de la palabra para referirse a estos elementos educativos que se implementaron en las escuelas del país: la cinematografía escolar y las radiotransmisiones de carácter educativo. En ese acto, se le solicitó a la Primera Dama que presionara el timbre para accionar el mecanismo y poner en funcionamiento el cine escolar.
Archivo histórico:
El archivo histórico de la Escuela Normal N.° 1 comenzó a organizarse desde el 2003 y se inauguró el 13 de octubre de 2005 con el nombre de Rosario Vera Peñaloza, quien fue directora de la Escuela Normal N.° 1 entre 1912 y 1917.
El archivo cuenta con documentación producida desde 1874 en diferentes soportes como: papel, fotografías, discos de pasta y películas. Entre la documentación clasificada se encontraron documentos escritos y firmados por personajes ilustres, entre los que se pueden mencionar: Domingo Faustino Sarmiento, Hipólito Irigoyen, Alicia Moreau de Justo, Cecilia Grierson, Máxima Lupo, Amalia Kenig, Otto Krause, Rosario Vera Peñalosa, Eduardo Holmberg, Pablo Pizzurno, Emma Nicolay de Caprile, Marcelo T de Alvear y Sara Ecleston. Texto do GCBA.
Texto 2:
El Instituto Superior para la educación de mujeres más antiguo del país fue fundado en 1874 por el entonces gobernador de la Provincia de Buenos Aires, doctor Mariano Acosta, con el nombre de “Escuela Normal de Maestras de la Provincia”. Tuvo como primera sede el edificio central de una quinta en el barrio de Barracas. Al federalizarse Buenos Aires, pasó a depender de la Nación con el nombre de “Escuela Normal de Profesoras de la Capital”, al que se le agregó, en 1914, “Presidente Roque Sáenz Peña”.
Con profesores de la talla de Hipólito Yrigoyen, Eduardo Holmberg y Otto Krause, entre otros, esta escuela, cuna del normalismo, ha conservado hasta la actualidad su prestigio para la formación de docentes. En 1880, el arquitecto Ernesto Bunge proyectó el edificio primitivo según la tipología de claustro característica de la arquitectura educacional de la época, con una planta simétrica que ocupaba toda la manzana.
En virtud de una reforma integral de la institución, el edificio fue parcialmente demolido en 1974, y sólo se conservan en su estado original la fachada sobre avenida Córdoba y dos sectores de los frentes sobre las calles Riobamba y Ayacucho. Concebido dentro de la corriente ecléctica, el diseño refleja influencias neogóticas de vertiente alemana en sus pináculos, ojivas y muros almenados. La fachada principal muestra una puerta de acceso de madera de cedro, ornamentada con rosetones de hierro. El hall de entrada, recientemente restaurado, remata en un vitreaux con figuras geométricas. Texto do Governo da Argentina.
Nota do blog 1: Escola normal superior N. 1.
Nota do blog 2: Localizada na avenida Córdoba 1951.
Nota do blog 3: Imagens de 2024 / Crédito para Jaf.