Arco di Druso / Arco de Druso, Roma, Itália

 

Arco di Druso / Arco de Druso, Roma, Itália
Roma - Itália
N. 171
Fotografia - Cartão Postal


Texto 1:

Arco de Druso é um antigo arco de Roma localizado perto da primeira milha da Via Ápia e perto da Porta de São Sebastião.
A origem exata do arco é incerta. Atualmente acredita-se geralmente que ele não tem nada a ver com Nero Cláudio Druso, o conquistador dos germânicos. Algumas versões defendem que o arco teria sido construído como parte de uma ampliação do aqueduto romano Água Márcia por Caracala em 211-6 d.C. para levar água de lá para as novas termas do imperador. Porém, é mais provável que o arco seja mais antigo que o aqueduto que teria sido convenientemente desviado para passar por cima dele.
Apenas a parte central do arco ainda está de pé, mas ele era originalmente um arco triplo ou, pelo menos, com projeções laterais, embora jamais tenha sido terminado. Foi construído em travertino, revestido de mármore e, de cada lado do arco, estão colunas de mármore númida em bases mármore branco. O arco tem 7,21 metros de altura. A Água Antoniniana, um ramo da Água Márcia, seguia por cima dele, mas o concreto revestido de tijolos visível no topo parecem ser de um período posterior.
Texto 2:
Il cosiddetto Arco di Druso fu considerato a lungo ed erroneamente un arco di trionfo, forse anche a causa della reale esistenza di un arco sulla via Appia dedicato a Druso, ma quello che vediamo oggi in via di Porta S.Sebastiano altro non è che un fornice dell’Acquedotto Antoniniano (un ramo aggiunto all’Acquedotto Marcio) che alimentava le "Terme Antoniniane", più note come "Terme di Caracalla". L’Arco, costruito nel III secolo d.C., è inquadrato, nella sua facciata esterna, da due colonne su alto plinto con capitelli compositi sormontati da un architrave al di sopra del quale si eleva il massiccio attico, decorato con un timpano triangolare (oggi solo parzialmente visibile), all’interno del quale correva lo speco dell’acquedotto. L’arco fu poi "monumentalizzato" in epoca imprecisata a fare da ingresso alla via Appia: non dimentichiamo infatti che la strada che scavalcava, e che scavalca tuttora, era una strada molto importante, ossia la via Appia (l’attuale via di porta S.Sebastiano corrisponde al tratto iniziale dell’antica via Appia, che iniziava dalla "Porta Capena"). In seguito, al tempo di Onorio (401-403), l’arco fu utilizzato anche come controporta della "Porta Appia" (ossia l’attuale porta S.Sebastiano), alla quale fu unito con due bracci di muro formanti una corte interna e dei quali non rimane praticamente nulla.