Chafariz do Kaquende, Sabará, Minas Gerais, Brasil
Sabará - MG
Fotografia
De uma nascente do Morro de São Francisco vem a água límpida
que abastece o mais famoso chafariz de Sabará desde 1757. Seus construtores
foram João Duarte e José de Souza.
Diz a lenda que em todas as sextas-feiras de lua cheia, por volta da meia noite, sai de dentro do chafariz um belíssimo jovem muito elegante e educado, mas se ele encontrar alguma moça em seu caminho, esta não resistirá ao seu charme e beleza e por ele será seduzida. Daí a nove meses, mais um sabarense nascerá, mas o filho do Kaquende não é um ser humano e sim um curupira ou um saci-pererê.
Outra lenda diz que o Chafariz deixará de jorrar se alguém tentar controlar suas águas.
Ainda não se sabe se a origem da palavra Kaquende é portuguesa, africana ou indígena. Estas são as versões:
- Como havia um intenso comércio nessa região da Vila, a palavra teria vindo da corruptela de “cá aquém do rio...”. Essa versão é menos provável, pois existem locais em Minas e na Bahia com o mesmo nome, mas com a grafia “Caquende”.
Diz a lenda que em todas as sextas-feiras de lua cheia, por volta da meia noite, sai de dentro do chafariz um belíssimo jovem muito elegante e educado, mas se ele encontrar alguma moça em seu caminho, esta não resistirá ao seu charme e beleza e por ele será seduzida. Daí a nove meses, mais um sabarense nascerá, mas o filho do Kaquende não é um ser humano e sim um curupira ou um saci-pererê.
Outra lenda diz que o Chafariz deixará de jorrar se alguém tentar controlar suas águas.
Ainda não se sabe se a origem da palavra Kaquende é portuguesa, africana ou indígena. Estas são as versões:
- Como havia um intenso comércio nessa região da Vila, a palavra teria vindo da corruptela de “cá aquém do rio...”. Essa versão é menos provável, pois existem locais em Minas e na Bahia com o mesmo nome, mas com a grafia “Caquende”.
- Em língua tupi-guarani significaria “água cristalina que dali
brota”, e em língua africana, “jovem forte e valoroso”.
Diz a tradição que quem bebe das águas do Kaquende sempre volta à Sabará!
“A pitoresca Vila de Sabará, tão comprida e estreita, é uma tradicional povoação de mineiros. Inicialmente construída em pau-a pique, passou aos poucos a pedra e cal. Sua extensão é de uma milha, mais ou menos, com muitas ondulações e desvios. Está toda pavimentada e a pavimentação não é das piores. Divide-se na Cidade Velha, ou oriental, chamada Igreja Grande, e na Barra. As duas partes contêm seis praças públicas, 22 ruas e 9 travessas. Há um teatro razoável onde o público é divertido por companhias de amadores. Além de muitas fontes particulares, existem quatro chafarizes que fornecem água puríssima.” Richard Burton.
Diz a tradição que quem bebe das águas do Kaquende sempre volta à Sabará!
“A pitoresca Vila de Sabará, tão comprida e estreita, é uma tradicional povoação de mineiros. Inicialmente construída em pau-a pique, passou aos poucos a pedra e cal. Sua extensão é de uma milha, mais ou menos, com muitas ondulações e desvios. Está toda pavimentada e a pavimentação não é das piores. Divide-se na Cidade Velha, ou oriental, chamada Igreja Grande, e na Barra. As duas partes contêm seis praças públicas, 22 ruas e 9 travessas. Há um teatro razoável onde o público é divertido por companhias de amadores. Além de muitas fontes particulares, existem quatro chafarizes que fornecem água puríssima.” Richard Burton.
Nenhum comentário:
Postar um comentário