As Duas Versões da Foto da Antiga Igreja Matriz, Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil

As Duas Versões da Foto da Antiga Igreja Matriz, Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil
Ribeirão Preto - SP
Fotografia

Existem duas versões em circulação da foto mais conhecida de nossa antiga Igreja Matriz (que para quem não sabe, ficava localizada onde hoje é a fonte luminosa da praça XV de Novembro).

Como forma de ilustrar a questão e facilitar o entendimento de todos, vamos tomar como referência a cruz de madeira que aparece em frente à igreja na imagem. 

Na primeira imagem do post, a cruz está à esquerda. Na segunda, a cruz está à direita. 

Uma é a correta e a outra, em algum momento, acabou sendo invertida, em algum processo fotográfico.

Dito isso, fica a pergunta: qual seria a imagem correta?

Primeiramente, cumpre informar que trata-se de questão controversa, já debatida várias vezes. 

Foi objeto de estudo de pessoas experientes, estudiosos, religiosos, historiadores, internautas, redes sociais, livros, revistas, jornais, vídeos, etc.  

E a conclusão que chegaram, em sua maioria, é que a fotografia correta era a que mostrava a cruz à direita. 

E dessa forma, em 1956, a imagem acabou sendo utilizada como "Lembrança do 1º Centenário da Fundação da Cidade do Ribeirão Preto"  (imagem do post) e no "Álbum Comemorativo do 1º Centenário da Fundação da Cidade do Ribeirão Preto" (organizado por João Emboaba da Costa).

Além disso, foi utilizada em outras publicações, especialmente por Rubem Cione na sua obra "História de Ribeirão Preto", possivelmente a mais conhecida obra sobre o tema em nossa cidade.

Assim, podemos considerar a dúvida resolvida?

A resposta é não.

A foto correta não é essa, embora tenha sido utilizada como se fosse.

A imagem correta é a que mostra a cruz à esquerda.

Se repararem na imagem, é possível ver o teto da Estação Ribeirão Preto da Mogiana, à esquerda. Como a saída da estação era no sentido da rua General Osório, isso encerra a questão. Na outra foto, o teto está à direita, o que implicaria dizer que a saída da estação seria na rua Duque de Caxias, o que não corresponde a realidade.

Portanto, questão resolvida, a foto correta é a que mostra a cruz à esquerda.

Até o presente momento, a única publicação que vi com a foto correta, é o livro "O Passado Manda Lembrança", volume V, do grupo "Amigos da Fotografia" (inicialmente, em seu primeiro livro, também haviam publicado a foto errada, o que só evidencia a dificuldade da questão, haja vista que o grupo é composto por pessoas que entendem muito da história da cidade). Se existem outros que publicaram a foto correta, desconheço.

Crédito das informações para Ricardo Barros e Eduardo Hanna (além de menção a todos que, de alguma forma, mesmo enganados, contribuíram para a solução dessa questão do passado da cidade). 

Nota do blog 1: Imagem do fotógrafo João Passig, provavelmente posicionado em uma das janelas do Theatro Carlos Gomes (consta que em 1898, informação à confirmar). 

Nota do blog 2: A iluminação era ainda à luz de lampião, e não seria absurdo pensar que os objetos presos à cruz, uma escada e um varão, seriam instrumentos utilizados para facilitar o acesso da pessoa encarregada em acender/apagar. Mas na verdade, tratam-se de símbolos alusivos a Paixão de Cristo (Arma Christi). É possível ver na imagem três dos vários representantes do flagelo, da crucificação e do descenso (a cruz, a lança usada pelo centurião Cássio (São Longuinho) que atingiu o pulmão direito de Jesus, além da escada utilizada para descê-lo da cruz. Crédito das informações para Eduardo Hanna.

Nota do blog 3: A antiga igreja Matriz era localizada onde atualmente está a fonte luminosa, com sua traseira alinhada à rua Tibiriçá.

Nota do blog 4: Existe controvérsia à respeito da antiga Igreja Matriz não ser, inicialmente, como mostrada nas fotos que chegaram até nós (documentos produzidos em 1869, 1878 e 1880, permitem concluir que no início era diferente da mostrada na imagem desse post).