domingo, 13 de novembro de 2022

Qual o Correto: "Haja Vista" ou "Haja Visto"?


 

Qual o Correto: "Haja Vista" ou "Haja Visto"?
Artigo



A forma correta da expressão usada com o sentido de “veja”, “basta ver”, “considerando-se”, “tendo em conta”, “tendo em vista” é “haja vista”, locução verbal invariável, que não admite flexão de gênero nem de número, qualquer que seja o elemento a que se refira.
Formada pela terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo “haver” mais o substantivo “vista”, tem como objeto direto a palavra ou as palavras que lhe seguem.
“A situação tende a se agravar, haja vista o descaso das autoridades.”
“Haja vista os últimos acontecimentos, é possível que as provas sejam adiadas.”
Com sentido diferente de “haja vista”, conforme explica o Professor Pasquale Cipro Neto, podemos encontrar registros, embora não tão frequentes, da expressão “haja visto” em construções como esta:
“Espero que ela haja visto o meu comunicado.”
Nesse caso, a expressão verbal é formada pela terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo “haver” e pelo particípio do verbo “ver”.
Vale ressaltar que, na língua corrente, hoje o uso mais comum é do auxiliar “ter” no lugar de “haver”.
“Espero que ela tenha visto o meu comunicado.”

Nenhum comentário:

Postar um comentário